Leia (Mentiras)

Para melhor entender esse post, ouça essa música e leia o texto ao mesmo tempo, relacionando a voz dos cantores às palavras que lerá. (Como se fosse uma tradução da música!)

Ambos:

Você foi a razão da minha existência,

Foi cada batida do meu coração,

Não importa quanto eu tente me enganar…

Será que você sabia o quanto era importante

Para mim?

Ele:

Almas sem sentimentos, tintas sem cor,

Telas vazias, esculturas sem forma,

São palavras sem significados,

Flores sem cheiro algum.

 

Você já não está aqui,

Ninguém mais pode me ajudar.

Já não mais caminho, tudo está vazio.

São páginas em branco de um livro nunca escrito.

 

Talvez se você pudesse saber…

Ela: 

Ou se ao menos pudesse sentir…

Ele:

Por que sua pele macia… Está tão fria?

Ela:

Meu coração ainda é teu,

Mas meu corpo frio já não o pode ser.

Embora não possa sentir teu toque,

Serei sempre tua, em teus sonhos 

Ele:

Sonhos não são o bastante

Quero te tocar, aqui e agora

Por isso pinto em cores fortes este quadro

É sua imagem, mas nunca será Leia.

Leia…

Ela:

Sinta meu cheiro a noite, quando dorme…

Ele:

Aromas nostálgicos, memórias torturantes,

Nada disso pode suprir a falta da flor silvestre

Para o pássaro faminto

Que dela sempre se alimentou

Ela:

Por favor, não chore.

Já não posso mais secar suas lágrimas.

Ele:

Para que quero viver, se não posso te tocar?

Oooh… Oooh… Ooooh…

Ela:

Sinta meus braços envolvendo-te.

Ele:

São apenas sonhos, você não está aqui.

Ela:

Sinta meu toque quente em teu rosto.

Ele:

Sei que está secando minhas lágrimas.

Ela:

Acredita que pode me ver agora?

Acredita que estou ao seu lado?

Ele:

Abro meus olhos, pronto para voltar ao abismo.

Mas você estava ali sorrindo para mim.

Ambos:

Você foi a razão da minha existência,

Foi cada batida do meu coração,

Mesmo a morte se torna suportável

Se você estiver ao meu lado no final.

Mesmo uma tela pintada com mentiras

Ele:

Não me fará cair se você estiver lá.

E meu coração jamais esquecerá

De minha amada Leia.

Leia… Leia… Ooohh…

Postado por: